SSDV Congress
November 9–11, 2022
Kursaal Conference Center Bern

Informations pratiques

Kursaal Conference Center Bern

Adresse: Kornhausstrasse 3, 3013 Berne

Comment y accéder : Accessible en transports publics en 5 minutes environ depuis la gare de Berne (arrêt « Kursaal ») ou en voiture directement dans le parking de l’établissement.


Contacts pendant le congrès

Questions sur la participation, le paiement, le badge: Helpline Organizers: +41 61 836 98 78 ou registration@organizers.ch

Questions sur le congrès, helpline pour les intervenants : SSDV Secrétariat général: +41 31 352 22 05 ou info@derma.ch


Heures d’Ouverture du Registration Desk

  • Mercredi : 07:30 – 18:30 h
    • Jeudi : 07.30 – 18.30 h
      • Vendredi : 07:30 – 17:30 h

Vestiaires

Un vestiaire surveillé est disponible dans le Forum du Kursaal pendant les heures d’ouverture de l’exposition (uniquement avec un badge de participant).


Crédits

Le congrès annuel de la SSDV a été reconnu avec 20 crédits.

Veuillez noter que le scan de votre badge est nécessaire une fois par jour au contrôle d’entrée du congrès afin de recevoir le nombre correct de crédits.

  • Mercredi, 09.11.2022 : 4 crédits
  • Jeudi, 10.11.2022 : 8 crédits
  • Vendredi, 11.11.2022 : 8 crédits

Confirmations de participation

Vous recevrez automatiquement les confirmations de participation par e-mail après le congrès. Si vous ne recevez pas de confirmation de participation, veuillez vérifier dans spam.


Dîner de la SSDV au Musée d’Histoire Naturelle de Berne

Mercredi 9 novembre 2022 (sur invitation uniquement)

Musée d’histoire Naturelle de Berne

Adresse : Bernastrasse 15, 3005 Berne

Comment y arriver : A pied, environ 15 minutes (par le Kornhausbrücke, puis par le Kirchenfeldbrücke). Avec les transports publics : Tram n° 9, un arrêt jusqu’à Zytglogge, changer pour le tram n° 8, un arrêt jusqu’à Helvetiaplatz).

Programme

  • À partir de 19h00 : apéritif suivi d’un dîner dans l’ambiance unique du musée.

Kick-Off-Meeting Swiss Young Dermatologists

Mercredi 9 novembre 2022, 18.30 h

Adresse : Restaurant Löscher, Viktoriastrasse 70, 3013 Bern

Comment y arriver : A pied, 400 m, environ 5 minutes à pied.

Programme

  • À partir de 18h30 : apéro riche, open end

Dîner du congrès au Bierhübeli

Jeudi 10 novembre (inscription obligatoire)

Bierhübeli

Adresse: Bierhübeli Berne, Neubrückstrasse 43, 3012 Berne

Comment y arriver : La SSDV organise des trajets spéciaux avec Bernmobil, du Prizeotel ou du Kursaal Conference Center en directe jusqu’au Bierhübeli.

Programme

  • 19:00 Apéritif et dîner avec cérémonie de remise des prix au Bierhübeli à Berne
  • A partir de 23 h : bar et DJ
  • Voyage de retour individuel

Transfert au Bierhübeli


Jeudi, 10.11.2022

Bus no 1 :

  • 18:30 : Départ arrêt Schönburg (Prizeotel), direction ville (1ère montée)
  • 18h33 : Départ arrêt Kursaal (Kursaal) (2e montée)
  • 18h41 : arrivée Bierhübeli (descente)

Bus no 2 :

  • 18h45 : départ arrêt Schönburg (Prizeotel), en direction de la ville (1ère montée)
  • 18h47 : Départ arrêt Kursaal (Kursaal) (2ème montée)
  • 18h56 : arrivée Bierhübeli (descente)

Nombre max. Passagers/bus : 75 personnes. Nous estimons que certaines personnes se rendent au Bierhübeli par leurs propres moyens.

Le bus s’arrête à un arrêt normal, c’est-à-dire qu’il ne peut pas y attendre. Les bus peuvent rester au maximum 1 à 2 minutes à l’arrêt ou, dès qu’un véhicule de ligne arrive à l’arrêt, le bus spécial doit partir.
Les horaires sont donnés à titre indicatif, car les trajets sont effectués pendant les heures de pointe.

Arrivée individuelle

  • Tram n° 9 depuis le Kursaal jusqu’à la gare de Berne. Changer pour le bus n° 11 (direction Neufeld) ou 21 (direction Bremgarten), jusqu’à l’arrêt « Bierhübeli » (3 arrêts).

Arrivée individuelle en voiture

  • Il n’y a pas de places de parc dans le quartier ou près du Bierhübeli. Il est explicitement déconseillé de venir en voiture.

Traductions

Toutes les conférences dans la salle plénière (« Arena ») seront traduites simultanément, en allemand et en français. Les exposés dans les salles satellites et les exposés en anglais ne sont pas traduits.


Dates des congrès SSDV 2023 et 2024

Reserve the Date!

  • 2023: 06 – 08 septembre 2023 à Lausanne (EPFL; Swiss Tech Center)
  • 2024: 18 – 20 septembre 2024 à Bâle (Messe)
  • 2025: Date TBC, Saint Galle (Olma)